Ostatnia aktualizacja: 25 września 2025

1. Definicje

Na potrzeby niniejszych Warunków:

• "Platforma" odnosi się do strony internetowej Tech Stop Services LTD, aplikacji mobilnych oraz powiązanych usług umożliwiających handel skórkami CS2.
• "Skórki" oznaczają wirtualne przedmioty kosmetyczne z gry Counter-Strike 2 dostępne do zakupu/handlu.
• "Tokeny" to wirtualna waluta używana wyłącznie na naszej Platformie do transakcji związanych ze skórkami.
• "Użytkownik" odnosi się do każdej osoby lub podmiotu uzyskującego dostęp do naszej Platformy.

2. Rejestracja konta i bezpieczeństwo

2.1 Wymagania kwalifikacyjne

Aby założyć konto, musisz:

• Mieć co najmniej 18 lat lub być pełnoletnim w swojej jurysdykcji
• Podać dokładne i pełne informacje rejestracyjne
• Nie znajdować się w zabronionej jurysdykcji (patrz Sekcja 2.3)
• Nie posiadać wcześniej zbanowanych kont

2.2 Bezpieczeństwo konta

Jesteś odpowiedzialny za:

• Zachowanie poufności danych logowania
• Wszystkie działania przeprowadzane za pośrednictwem Twojego konta
• Natychmiastowe powiadomienie nas o wszelkim nieautoryzowanym dostępie

2.3 Ograniczenia geograficzne

Platforma nie jest dostępna w następujących jurysdykcjach: Afganistan, Kuba, Iran, Korea Północna, Syria, Federacja Rosyjska, Białoruś, Krym, Donieck, Ługańsk, Mjanma (Birma), Republika Środkowoafrykańska, Chiny, Demokratyczna Republika Konga, Liban, Libia, Mali, Nikaragua, Somalia, Sudan, Wenezuela, Jemen, Zimbabwe. Zastrzegamy sobie prawo do ograniczenia dostępu z dodatkowych terytoriów według naszego uznania.

3. System tokenów i warunki finansowe

3.1 Opis i zamierzone zastosowanie

• 3.1.1 Platforma działa przy użyciu wewnętrznej jednostki rozliczeniowej zwanej SUT.
• 3.1.2 SUT nie kwalifikuje się jako kryptowaluta, aktywo cyfrowe, token bezpieczeństwa ani instrument finansowy zgodnie z obowiązującym prawem. Jest to wyłącznie nieprzenoszalna, niehandlowa jednostka rozliczeniowa przeznaczona wyłącznie do użytku wewnętrznego.
• 3.1.3 Główną funkcją SUT jest ułatwianie wewnętrznej księgowości, śledzenia sald, korzystania z usług oraz zaangażowania użytkowników w funkcje Platformy.

3.2 Wartość i kurs wymiany

• 3.2.1 SUT jest powiązany z euro (EUR) przy stałym kursie wymiany 1 SUT = 1 EUR.
• 3.2.2 Kurs ten stosuje się wyłącznie w obrębie Platformy do obliczania sald użytkowników i wartości transakcji.
• 3.2.3 Podczas wpłat kwota jest przeliczana na SUT w stosunku jeden do jednego. Salda kont są wyświetlane w SUT, co odpowiada bezpośrednio równowartości w EUR.

3.3 Klasyfikacja regulacyjna i prawna

• 3.3.1 SUT nie jest uznawany za legalną walutę, pieniądz elektroniczny ani metodę płatności zgodnie z Dyrektywą UE 2009/110/EC lub innymi istotnymi standardami regulacyjnymi.
• 3.3.2 Posiadanie SUT nie daje żadnych praw własności, prawa głosu, dywidend ani udziału w zarządzaniu Platformą lub kapitale jej spółki matki.
• 3.3.3 SUT nie mogą być przedmiotem obrotu, sprzedaży, transferu, wymiany, zastawu ani używane poza wewnętrznym środowiskiem Platformy.
• 3.3.4 Emisja i używanie SUT nie są przeznaczone do celów spekulacyjnych, finansowych ani inwestycyjnych.

3.4 Użycie tokenów na Platformie

• 3.4.1 Użytkownicy mogą wydawać swoje saldo SUT na wszelkie autoryzowane usługi lub działania oferowane przez Platformę, takie jak dokonywanie zakupów w ekosystemie Platformy.

3.5 Brak usług finansowych lub inwestycyjnych

• 3.5.1 Platforma nie jest instytucją finansową i nie świadczy usług inwestycyjnych, bankowych ani płatniczych. Tokeny nie są pieniądzem elektronicznym, papierami wartościowymi ani innymi instrumentami finansowymi. Nie oferujemy wypłaty ani wymiany tokenów na prawdziwą walutę.

4. Zachowania zabronione

Wyraźnie zgadzasz się, że nie będziesz:

• Próbować manipulować cenami skórek lub dynamiką rynku
• Używać nieautoryzowanego oprogramowania stron trzecich lub botów
• Angażować się w oszukańcze działania, w tym chargebacki
• Przenosić kont lub skórek poza Platformę
• Naruszać Warunków Użytkowania Steam lub EULA CS2
• Omijać jakichkolwiek środków bezpieczeństwa

5. Własność intelektualna

Cała zawartość Platformy, w tym między innymi:

• Projekt i kod strony internetowej
• Znaki towarowe i logotypy
• Własne systemy handlowe

są własnością Tech Stop Services LTD lub jej licencjodawców i są chronione prawem własności intelektualnej.

6. Zastrzeżenia i ograniczenie odpowiedzialności

6.1 Dostępność usługi

Platforma jest dostarczana "tak jak jest" bez jakichkolwiek gwarancji. Nie gwarantujemy nieprzerwanego dostępu i zastrzegamy sobie prawo do tymczasowej lub trwałej modyfikacji lub zaprzestania świadczenia usług.

6.2 Wycena skórek

Nie ponosimy odpowiedzialności za:

• Wahania wartości rynkowej skórek
• Zmiany wprowadzone przez Valve w CS2 lub jego gospodarce
• Warunki rynkowe stron trzecich

6.3 Limit odpowiedzialności

Nasza całkowita odpowiedzialność nie przekroczy kwoty wydanej przez Ciebie na tokeny w ciągu 6 miesięcy poprzedzających jakiekolwiek roszczenie.

7. Zakończenie i zawieszenie

Możemy zawiesić lub zakończyć konta za:

• Naruszenia niniejszych Warunków
• Podejrzane działania
• Żądania organów ścigania

Zakończenie skutkuje utratą wszystkich tokenów i skórek bez odszkodowania.

8. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

Niniejsze Warunki podlegają prawu Anglii i Walii, a wszelkie spory będą podlegały prawu Anglii i Walii. Nic w niniejszych Warunkach nie pozbawia Cię ochrony zapewnianej konsumentom przez obowiązujące przepisy kraju, w którym mieszkasz.

9. Postanowienia ogólne

• Niniejsze Warunki stanowią całość porozumienia
• Nasza niezdolność do egzekwowania jakiejkolwiek klauzuli nie stanowi zrzeczenia się
• Jeśli jakakolwiek klauzula zostanie uznana za nieważną, pozostałe pozostają w mocy

10. Zwroty i prawo do odstąpienia

10.1 Uprawnienie do zwrotu

• 10.1.1 Możesz być uprawniony do zwrotu w następujących okolicznościach:
• - Problemy techniczne: Jeśli napotkasz problemy techniczne z zakupionym przedmiotem cyfrowym (np. skórką lub tokenem), które uniemożliwiają jego użycie lub dostęp, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia pod adresem info@skinunder.com. Jeśli problem nie zostanie rozwiązany w ciągu 5 dni roboczych, dokonamy zwrotu.
• - Nieautoryzowane opłaty: Jeśli zauważysz nieautoryzowane opłaty na swoim koncie związane z zakupami na Platformie, natychmiast skontaktuj się z nami. Przeprowadzimy dochodzenie, a jeśli opłaty zostaną zweryfikowane jako nieautoryzowane, dokonamy zwrotu.
• - Błędy płatności: W przypadku nieprawidłowego rozliczenia, takiego jak nadpłaty lub podwójne płatności, powiadom nas, przedstawiając odpowiednie dowody. Po weryfikacji niezwłocznie zwrócimy nadpłaconą kwotę.
• - Zapobieganie oszustwom: Zastrzegamy sobie prawo do dokonywania zwrotów za transakcje, które uznamy za potencjalnie oszukańcze lub w sytuacjach, gdy jest to konieczne do zachowania integralności i bezpieczeństwa Platformy.
• Proszę pamiętać, że wszystkie inne zakupy tokenów i przedmiotów cyfrowych są ostateczne i nie podlegają zwrotowi, chyba że wymaga tego obowiązujące prawo.

10.2 Prawo do odstąpienia (EOG, Wielka Brytania i Szwajcaria)

• Jeśli jesteś konsumentem zamieszkałym w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, masz prawo do odstąpienia od zakupu treści cyfrowych (np. tokenów lub skórek) w ciągu 14 dni bez podania przyczyny.
• Okres odstąpienia wygasa 14 dni po dacie dostarczenia treści cyfrowych na Twoje konto.

10.3 Zrzeczenie się prawa do odstąpienia

• Kupując treści cyfrowe (w tym tokeny lub skórki) i wyrażając wyraźną zgodę na natychmiastową dostawę, uznajesz, że tracisz prawo do odstąpienia, gdy treść zostanie dostarczona na Twoje konto.
• To zrzeczenie jest zgodne z artykułem 16(m) Dyrektywy UE o prawach konsumentów oraz równoważnymi przepisami Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.

10.4 Jak odstąpić

• Aby skorzystać z prawa do odstąpienia (jeśli jesteś uprawniony), musisz powiadomić nas, wysyłając wyraźny wniosek na adres info@skinunder.com w okresie 14 dni. Twoja wiadomość musi zawierać:
• - Twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail używany na Platformie.
• - Datę zakupu.
• - Opis zakupionych treści cyfrowych.
• - Wyraźne oświadczenie, że chcesz odstąpić od zakupu.

10.5 Proces zwrotu

• Jeśli Twój wniosek o odstąpienie zostanie zatwierdzony, a treści cyfrowe nie zostały jeszcze użyte lub dostarczone, zwrócimy wszystkie powiązane płatności bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie nie później niż 14 dni od daty otrzymania Twojego ważnego powiadomienia o odstąpieniu.
• Zwroty zostaną dokonane przy użyciu tej samej metody płatności, której użyłeś do pierwotnej transakcji, chyba że uzgodniono inaczej. Nie poniesiesz żadnych opłat za zwrot.
• Proszę pamiętać: w zależności od dostawcy płatności, pojawienie się zwrotu na Twoim koncie może zająć do 30 dni.

11. Informacje kontaktowe

Nazwa prawna firmy: Tech Stop Services LTD
Adres prawny: 122 LEADENHALL STREET, LONDYN, ANGLIA, EC3V 4AB
Numer rejestracyjny firmy: 14184881
E-mail: info@skinunder.com